נוטריון
שירותי נוטריון
נוטריון הוא עורך דין, בעל ותק של עשר שנים לפחות בעריכת דין, אשר הוסמך על ידי משרד המשפטים לאמת, לאשר ולערוך מסמכים משפטיים מסוימים הדורשים פעולות אלה מצד נוטריון בלבד, על פי החוק. חתימתו של הנוטריון, במקרים המוסדרים בחוק, נחשבת בעיני בית המשפט כתעודה ציבורית לאישור זהותו של החותם עליו או לעובדה כי המסמך נחתם מרצונו הטוב והחופשי של החותם.
במסמכים המאומתים על ידי נוטריון ניתן לעשות שימוש גם במדינות החתומות על אמנת האג (אמנת האפוסטיל).
מי הוא נוטריון ומה תפקידו ?
נוטריון הוא עורך דין אשר בסמכותו, בכפוף לחוק, לאשר, לאמת, להעיד ולערוך מסמכים משפטיים. בהתאם למקרים המעוגנים בחוק, חתימתו של הנוטריון מהווה אישור בפני בית המשפט בכל הקשור למקוריותו של מסמך, לזהותו של האדם החותם על המסמך או לעובדה כי המסמך נחתם מרצונו הטוב והחופשי של החותם.
מסמכים החתומים על ידי נוטריון יכולים לשמש כראיה בבית המשפט או ברשויות אחרות וזהו ייעודם של מסמכים אלה. חתימה של נוטריון קבילה בישראל וגם מחוץ לה.
אמנת האג (מקור- ויקיפדיה)
אמנת האג לביטול הצורך בחקיקה למסמכי חוץ ציבוריים (באנגלית: Hague Convention Abolishing the Requirement for Legalisation for Foreign Public Documents) היא אמנה בינלאומית שנוסחה בוועידת האג על משפט בינלאומי פרטי לצורך פישוט הליך ההכרה במסמכים ציבוריים בין המדינות החתומות על האמנה. האמנה נקבעה ביום 5 באוקטובר 1961. האמנה מפרטת את הדרכים אשר באמצעותן מסמך שהופק באחת המדינות החתומות יכול להיות מאושר לצורך הכרה משפטית בכל שאר המדינות החתומות. האישור נקרא אפוסטיל והוא דומה במעמדו לחותם נוטריון, אלא שהאחרון בעל תוקף משפטי מקומי בלבד.
את האפוסטיל יכולים לתת אך ורק הרשויות המוסמכות במדינה. כך למשל, על פי הוראות האמנה, הרשויות המוסמכות לתת אפוסטיל במדינת ישראל הם משרד החוץ, רשמים של בתי משפט השלום ועובדי מדינה שמונו לתפקידם על ידי שר המשפטים בהתאם לחוק הנוטריונים, ה'תשל"ו-1976. פקידים מוסמכים לעניין זה יושבים ברבים מבתי המשפט ברחבי הארץ.
כדי להיות זכאי לאפוסטיל, המסמך חייב להיות מאושר תחילה על ידי פקיד המוכר על ידי הרשות הנותנת את האפוסטיל. כך למשל, מסמך המאושר בחותם נוטריון, יוכר לצורך מתן אפוסטיל על ידי פקיד בית המשפט המוסמך, לאחר שיוודא כי הנוטריון אכן מופיע ברשימת הנוטריונים המוסמכים על ידי שר המשפטים. תעודת תואר אקדמי מישראל תהיה חייבת תחילה בחותמת משרד החינוך בטרם תאושר באפוסטיל על ידי משרד החוץ.
על האמנה חתומות רוב מדינות אירופה, ארצות הברית, וכן מדינות נוספות באמריקה הלטינית, אפריקה, אסיה ואוקיאניה. מדינת ישראל חתומה על האמנה, ואף תיקנה בשנת 1977 תקנות לשם יישומה.
השירותים שאנו מציעים:
אימות חתימה: ביכולתו של הנוטריון לאמת את אמיתיותה של חתימה כל שהיא על גבי מסמך כל שהוא ולאשר אמיתות זו בפני בית המשפט או כל מוסד רלוונטי אחד
אישור אמיתות ייפוי כוח: ביכולתו של הנוטריון לאשר כי בא הכוח החתום על מסמך כל שהוא בשם אדם כל שהוא אכן הוסמך לתפקיד זה על ידי מייפה הכוח
אישור העתק של מסמך: בסמכותו של הנוטריון לאשר כי עותק מסמך כלשהו הוא אכן נאמן למקור וכי זהו עותק שלא שונה בו דבר ולא חצי דבר
תרגום נוטריוני: במקרים בהם רוצה להגיש אדם מסמך רשמי כל שהוא כגון תעודות ואישורים שונים הכתובים בעברית , למוסד חיצוני אשר אינו דובר עברית יש צורך לתרגם מסמך זה בתרגום נוטריוני בכדי שמסמך זה יתקבל. תרגום נוטריוני בעצם מאמת כי הדברים הכתובים בנוסך המתורגם זהים לדברים הכתובים בנוסך המקורי ועל כן הנוטריון החתום על מסמך מסוג זה מחויב לשלוט בשפת המקור ובשפת התרגום ובמידה ולא כך הדבר יש באפשרותו של הנוטריון להשתמש במתרגם חיצוני השולט בשתי השפות ולצרף אישור נוטריוני של הצהרת המתרגם, וזהו אישור בו המתרגם מצהיר בפני אותו הנוטריון כי הוא שולט בשתי השפות וכי תרגום המסמך הוא מדויק ונאמן למקור.
שירות זה נדרש כאשר הפונה, מבקש להגיש למוסד רשמי בחו"ל, מסמך ישראלי, או להפך.
אימות הסכמי ממון: כאשר בני זוג חותמים על הסכם ממון בטרם החתונה יש באפשרותו של הנוטריון לאשר ולאמת מסמך מסוג זה.
צוואה נוטריונית: סעיף 22 לחוק הירושה, הסמיך את הנוטריונים, לערוך צוואה כרשות. לעניין זה, מחזיק נוטריון באותן סמכויות של שופט. הצוואה תופקד אצל המצווה או אצל הרשם לענייני ירושה, על פי החלטת המצווה.
עלות השירות:
עלות השירות של הנוטריון קבועה בתקנות הנוטריונים (שכר שירותים), תשל"ט-1978 ואין לחרוג ממנו.
עלות השירות קבועה בחוק ולא ניתן לשנות אותה (לא ניתן לתת הנחות ואין לגבות יותר מהקבוע בחוק).
את העלות ניתן לראות גם באתר משרד המשפטים.
משרד עורכי דין שי סיני אתכם ליצור קשר כדי לקבל ייעוץ ראשוני חינם ולדעת כיצד אנו יכולים לסייע לכם בפתרון הבעיות המשפטיות שלכם. אנו כאן כדי לעזור לכם להגן על זכויותיכם ולהבטיח לכם את הייצוג המשפטי הטוב ביותר.